Uma proposta, sua ajuda em troca da sua liberdade.
Tvoja pomoæ u zamenu za tvoju slobodu.
Sua ajuda em troca da sua liberdade.
Vraæam ti tvoju slobodu, a ti meni moju.
Eu lhe devolvo sua liberdade, e você devolve a minha.
Pa, po Božjem gledištu ako ti nešto znaèi to æe ometati tvoju slobodu izbora.
Bem, na visão de Deus, isso iria... interferir na sua liberdade de escolha.
Znaš da poštujem tebe i poštujem tvoju slobodu.
Sabe o quanto respeito você e a liberdade. Se você não me ama...
Uz moj sveštenièki dar i milost Božju... i malu pomoæ ovog supermena, darovaæu ti najveæi ljudski blagoslov... i daæu ti tvoju slobodu.
Com meu dom eclesiástico, mais a bondade de Deus, e uma pequena ajuda deste super-homem aqui, vou conceder a você a suprema benção humanitária, e dar a você sua libertação.
Daj mi kljuè da srušim toga majstora, a ja æu ti dati ono za èim najviše èezneš; tvoju slobodu.
Descobre como derrotar o Garoto Maravilha e eu te dou aquilo que mais deseja no cosmos inteiro: Sua liberdade.
Megan... mislimo da bi te Dolph mogao nekamo izvesti za vikend... da proslavite tvoju slobodu, što kažeš?
Acho que deveria sair com Dolph neste fim-de-semana, para comemorar sua liberdade, o que você acha?
Verujem... da nudiš... da uhvatimo Džona Krajtona... u zamenu, za tvoju slobodu.
Acredito que... sua oferta... é a captura de Crichton, em troca... de sua liberdade.
Mogu ti dati jedino tvoju slobodu.
Tudo que eu posso te dar é a sua liberdade.
Moramo naæi sopstveni put da osiguramo tvoju slobodu.
Devemos encontrar o nosso modo de assegurar a sua liberdade.
Želim operaciju u zamenu za tvoju slobodu.
Tudo o que quero é uma plástica. Um preço por sua liberdade.
Koliko god utièem na tvoju slobodu štampe, šta misliš o malo više balansa, više praviènosti.
Longe de mim em querer reprimir a sua liberdade de imprensa, mas que tal escrever com um pouco mais de equilíbrio e de justiça?
Volela bih da imam tvoju slobodu obrazovanog èoveka da... izaberem profesiju, da imam reènik i logiku da se... izrazim kako ludo zvuèiš.
Eu queria ter sua liberdade. A liberdade de um homem de receber educação... de escolher uma profissão. Queria ter o vocabulário, a clareza para dizer como você é tolo.
Završi sa njim, i daæu ti tvoju slobodu.
Acabe com ele e lhe darei sua liberdade.
Sylar je umro da tebi da tvoju slobodu.
O Sylar morreu, para te dar a sua liberdade.
Ne, zapravo, mislio sam na tvoju slobodu.
Não, estou falando da sua liberdade.
Možemo ih iskoristiti da kupimo tvoju slobodu.
Podemos usar para comprar sua liberdade.
Ni za tvoju slobodu, "hrabro srce".
Coração Valente. Com licença. Com licença, abram caminho.
Spasimo što možemo: devojčicu, tvoju slobodu, naše poslove.
Não devíamos estar tentando salvar o máximo? Garota de 14 anos, sua liberdade, nossos rabos.
Tvoj otac je rekao da æe ti ovo u kutiji dati tvoju slobodu.
Seu pai disse que o que tem nesta caixa vai lhe dar liberdade.
Majka æe ti dati tvoju slobodu.
A Mãe vai dar sua liberdade.
Tko æe platiti za tvoju slobodu?
Quem pagará para você ser solto?
Da ne spominjem tvoju slobodu, karijeru, novac
Para não mencionar a sua liberdade, sua carreira, seu dinheiro.
Jer su tvoji bogati prijatelji, izvojevali tvoju slobodu.
Porque têm sido seus amigos ricos, os que têm conseguido a liberdade.
Voleo bih da imam tvoju slobodu kretanja.
Quem me dera ter a sua liberdade para me movimentar.
Dospio sam u ova kolica braneæi tvoju slobodu, sinko.
Eu acabei nessa cadeira por defender sua liberdade!
Ti si hteo tvoju slobodu, a kad ja razgovaram s Henrijem, ti se ljutiš.
Você queria sua liberdade, seu espaço, e quando falo com Henri, você se enfurece.
Ta je stvar kljuè za tvoju slobodu, više neæeš biti progonjeni lopov.
Isso é sua chave para a liberdade, Para que não seja mais um ladrão caçado.
Mogu ti uzeti život, ali ne i tvoju slobodu!
Por favor, Peter, você sempre... Deus se manifestou atráves da minha porta!
Ti imaš ono što je moje, a ja imam tvoju slobodu.
Você tem o que é meu e eu tenho sua liberdade.
Ti imaš ono što je moje, a ja tvoju slobodu.
Você tem o que é meu e eu tenho a sua liberdade.
Jedino je ono dovoljno vrijedno da trampimo za tvoju slobodu.
É a única coisa de valor para trocar por sua liberação.
Treba mi vremena da skupim novac da platim tvoju slobodu.
Precisarei de tempo para juntar o resto dos fundos para pagar pela sua liberdade.
Zato sam razmenila engleskog ambasadora za tvoju slobodu.
Por isso negociei o embaixador por sua liberdade.
Izgubila bi vojnu penziju, što bi uèinilo njene godine rizikovanja života za tvoju slobodu bezvrednim.
Ela perderia a pensão e a luta pela liberdade de vocês seria em vão.
Ono što moram da uèinim je da obezbedim prihvatljivu cenu za tvoju slobodu.
Devo assegurar um preço razoável por sua soltura.
200 hiljada u zamenu za tvoju slobodu.
200 mil em troca da sua liberdade.
0.91368103027344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma proposta, sua ajuda em troca da sua liberdade. 